叉子 (chā zi) — tenedor

Definición

Palabra cotidiana estándar para un tenedor de estilo occidental (el utensilio para comer). Usa 筷子 para palillos; 叉 es más formal/general y cubre horcas y herramientas, no solo tenedores de mesa.

sustantivo
tenedor
Clasificador · 把

Ejemplos

  • 叉子。
    Zhuō shàng yǒu yì bǎ chā zi.
    Hay un tenedor en la mesa.
  • 叉子?
    Nǐ néng jiè wǒ yì bǎ chā zi ma?
    ¿Me puedes prestar un tenedor?
  • 叉子。
    Wǒ yòng chā zi chī fàn.
    Como con un tenedor.

Origen

Palabra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufijo

Una sílaba fija al final que convierte la palabra en un sustantivo, una persona, un lugar o similar.

叉chātenedor
子zǐsufijo de sustantivo

叉 nombra el tenedor en sí, mientras que 子 es un sufijo suave que lo convierte en un sustantivo cotidiano.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

La forma 叉 se crea al combinar 又 con el trazo puntual 丶.

Abrir 叉 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

子 se dibuja como un bebé con cabeza grande, brazos extendidos y piernas envueltas en una manta.

Abrir 子 →

Explora más palabras de HSK 5 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.