取向 (qǔ xiàng) — orientación (dirección, tendencia; p. ej., en v…

Definición

sustantivo

orientación (dirección, tendencia; p. ej., en valores, intereses u orientación sexual)

取向。
Nián qīng rén de zhí yè qǔ xiàng wǎng wǎng shòu dào shè huì yǐng xiǎng.
La orientación profesional de los jóvenes suele verse influida por la sociedad.
取向。
Zhè bù diàn yǐng fǎn yìng le bù tóng de wén huà qǔ xiàng.
Esta película refleja diferentes orientaciones culturales.
取向。
Tā men duì jiào yù de jià zhí qǔ xiàng yǒu fēn qí.
Tienen desacuerdos sobre la orientación valorativa de la educación.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīnVerbo + objeto

Una acción seguida de aquello sobre lo que actúa, fundidas en una sola palabra.

取qǔtomar/elegir

向xiàngdirección

取 significa 'tomar/elegir' y 向 quiere decir 'dirección'; juntos significan una dirección o tendencia elegida.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

耳又取

取 combina 又 (mano) con 耳 (oreja), mostrando una mano agarrando una oreja, como cuando se quita la oreja de una presa abatida.

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

Originalmente, 向 representaba 宀 (casa) con 口 para indicar un eco en un lugar; más tarde se usó para referirse a la dirección.

Aparece en