口实 (kǒu shí) — pretexto; excusa; motivo de chisme

Definition

口实 (kǒu shí) significa un pretexto o excusa — algo que otros pueden 'usar en tu contra', dándoles motivos para chismear o atacar. Está ligado a darle a alguien 'un asidero' contra ti, a diferencia de una excusa simple.

noun

pretextoexcusamotivo de chisme

Examples

口实。
Tā zhè yàng zuò zhī huì gěi bié rén liú xià kǒu shí.
Actuar así solo les dará un pretexto a los demás.
口实。
Zhèng dí lì yòng zhè jiàn shì zuò wéi gōng jī tā de kǒu shí.
Los oponentes políticos usaron este incidente como pretexto para atacarlo.
口实。
Tā zhǎo le yí gè kǒu shí tuī diào le nà xiàng rèn wu.
Encontró una excusa para rechazar esa tarea.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.