古今 (gǔ jīn) — tiempos antiguos y modernos; pasado y presente

Definición

sustantivo
tiempos antiguos y modernospasado y presente

Ejemplos

  • 古今。
    Xué xí gǔ jīn lì shǐ hěn yǒu yì yì.
    Estudiar la historia antigua y moderna es muy significativo.
  • 古今。
    Zhè běn shū jiè shào le gǔ jīn wén huà chā yì.
    Este libro presenta las diferencias entre las culturas antigua y moderna.
  • 古今,。
    gǔ jīn Duì bǐ, nǐ huì fā xiàn hěn duō bù tóng.
    Comparando lo antiguo y lo moderno, encontrarás muchas diferencias.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordinación

Dos partes de igual peso, de significado parecido u opuesto, una junto a la otra.

古gǔantiguo
今jīnpresente

古 y 今 significan antiguo y presente; juntos se refieren al pasado y al presente.

Caracteres de esta palabra

Una idea abstracta representada con una marca o un esquema, no con la imagen de un objeto.

Una interpretación de 古 muestra una forma parecida a un escudo sobre una marca abierta, que simboliza fuerza y firmeza. Otra versión lo ve como una persona escupiendo comida de sabor desagradable.

Abrir 古 →

Una idea abstracta representada con una marca o un esquema, no con la imagen de un objeto.

Una explicación sugiere que su forma recuerda a una boca invertida con una línea debajo, lo que evoca la idea de no hablar.

Abrir 今 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.