叮当 (dīng dāng) — (onomatopeya) ding-dong; sonido tintineante; (coloquial) pelea, discusión

Definition

Onomatopeya del tintineo metálico brillante de campanas o campanillas de viento. Coloquialmente también se usa para significar 'pelea' cuando se reduplica con 起来 (ej. 叮当起来).

onomatopoeia
(onomatopeya) ding-dongsonido tintineante(coloquial) peleadiscusión

Examples

  • 叮当
    Yuǎn chù chuán lái dīng dāng de líng shēng.
    El sonido de campanas llegó desde la distancia.
  • 叮当
    Fēng líng zài wēi fēng zhōng dīng dāng zuò xiǎng.
    La campanilla de viento tintineó con la brisa.
  • 叮当
    Tā men liǎ yīn wèi xiǎo shì yòu dīng dāng qǐ lái le.
    Los dos empezaron a pelearse de nuevo por un asunto trivial.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.