TongTong通通
Sign in

叮 (dīng) — picar; morder (de insectos, serpientes, etc.); decir o preguntar repetidamente; fastidiar

Definition

Verbo onomatopéyico para una picadura o mordedura pequeña y aguda (mosquito, abeja, etc.). También describe molestar a alguien preguntando repetidamente — cercano al coloquial 缠着 / 磨人, pero enfatiza la calidad insistente de 'ding-ding' de las peticiones.

verb
picarmorder (de insectos, serpientes, etc.)decir o preguntar repetidamentefastidiar

Examples

  • 叮。
    Wén zi dīng le wǒ yí xià.
    Un mosquito me picó.
  • 叮。
    Tā zǒng dīng zhe wǒ wèn wèn tí.
    Él no para de hacerme preguntas.
  • 叮。
    Hái zi yì zhí dīng zhe mā ma yào táng.
    El niño siguió molestando a su mamá por dulces.
Appears in
Insects

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.