同房 (tóng fáng) — compartir una habitación (p. ej., en un hotel o dormitorio); (eufemístico) tener relaciones sexuales
Definition
Un significado literal ('compartir habitación') y uno eufemístico ('tener relaciones sexuales'); el segundo es el uso más común en el chino moderno.
verb
compartir una habitación (p. ej., en un hotel o dormitorio)(eufemístico) tener relaciones sexuales
Examples
- ，。Wǒ men tóng guò fáng, dàn zhǐ shì pǔ tōng péng you.Compartimos habitación antes, pero solo somos amigos.
- 同房。Lǚ xíng shí wǒ hé péng you tóng fáng.Durante el viaje, mi amigo y yo compartimos habitación.
- 同房。Yī shēng wèn tā men shì fǒu tóng fáng le.El médico preguntó si habían tenido relaciones sexuales.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.