听差 (tīng chā) — sirviente doméstico; asistente de oficina (histórico)
Definición
Un sustantivo histórico para un sirviente doméstico masculino o asistente de oficina que hacía recados en nombre de un amo. Fuertemente literario/histórico — solo se encuentra en ficción de época o dramas ambientados en la China imperial tardía o republicana temprana.
sustantivo
sirviente domésticoasistente de oficina (histórico)
Clasificador · 个
Ejemplos
- 听差。Tā yǐ qián zài lǎo ye jiā dàng tīng chā.Solía trabajar como sirviente en la casa del amo.
- 听差。Nà ge tīng chā měi tiān dōu yào pǎo tuǐ bàn shì.Ese sirviente tenía que hacer recados todos los días.
- 听差。Xiǎo shuō lǐ xiě le hěn duō tīng chā de gù shi.La novela cuenta muchas historias de sirvientes.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.