呯 (píng) — pum (sonido de un disparo, gong o explosión)
Definición
Onomatopeya de un 'bang' fuerte: el sonido repentino y fuerte de un disparo, un gong o una explosión, contado con 声. Funciona como un efecto de sonido más que como un sustantivo para un objeto físico.
sustantivo
pum (sonido de un disparo, gong o explosión)
Clasificador · 声
Fácil de confundir
- 坪píngaspecto similarunidad de superficie de terreno (aprox. 3.3 m², usada en Taiwán y Japón)
- 瓶píngsonido similar(forma ligada) botella, jarrón, frasco
- 砰pēngaspecto similar(onomatopeya) pum; golpe; chasquido (sonido fuerte y repentino de impacto)
- 凭píngsonido similar(preposición) sobre la base de, por medio de
- 评píngaspecto similarevaluar, juzgar, comentar (la calidad o mérito de)
- 甁píngsonido similarbotella (variante de 瓶)
Ejemplos
- 呯。Wǒ tīng dào yī shēng píng.Escuché un bang.
- 呯。Yuǎn chù chuán lái píng de qiāng shēng.El sonido de un disparo vino de lejos.
- ,呯。Tā qiāo le yí xià luó, fā chū píng de xiǎng shēng.Golpeó el gong, produciendo un bang.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.