哏 (gén) — divertido, gracioso, cómico (coloquial, usado a menudo en diálogos cómicos y dialectos del norte)
Definición
Palabra coloquial, principalmente del norte de China, que significa 'divertido, gracioso' — cercano a 幽默 en sentido, pero más cotidiano y ligado al humor escénico (especialmente el 相声 crosstalk). No es formal.
adjetivo
divertidograciosocómico (coloquial, usado a menudo en diálogos cómicos y dialectos del norte)
Ejemplos
- 哏。Tā de xiào hua zhēn gén.Su chiste es muy divertido.
- 哏。Zhè ge xiàng sheng yǎn yuán biǎo yǎn dé tè bié gén.La actuación de este cómico de crosstalk es especialmente graciosa.
- 哏，。Tā shuō huà de yàng zi hěn gén, dà jiā dōu xiào le.La forma en que habla es muy divertida, todos se rieron.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.