售房 (shòu fáng) — vender una casa o propiedad

Definición

verbo
vender una casa o propiedad

Ejemplos

  • 售房。
    Zhè jiā gōng sī zhuān mén shòu fáng.
    Esta empresa se especializa en la venta de casas.
  • 售房,。
    Tā zuì jìn zài shòu fáng, zhǔn bèi huàn yí tào gèng dà de.
    Él ha estado vendiendo su casa recientemente, planeando cambiarse por una más grande.
  • 售房。
    shòu fáng Guǎng gào tiē zài le xiǎo qū mén kǒu.
    El anuncio de venta de casa se pegó en la entrada del vecindario.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnVerbo + objeto

Una acción seguida de aquello sobre lo que actúa, fundidas en una sola palabra.

售shòuvender

售 shòu significa vender y 房 fáng quiere decir casa; juntos se refieren a vender una vivienda.

Caracteres de esta palabra

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Abrir 售 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
戶戶hùpuerta
Parte de sonido声符shēngfú
方
方fāng房fáng
Mismo sonido hoy

房 combina 戶 (puerta) con 方 (fāng) como parte fonética; 方 también puede referirse a 'lado', como una habitación lateral junto a la estancia principal.

Abrir 房 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.