嗡 (wēng) — (onomatopeya) zumbido; zumbido grave; zumbido continuo
Definición
Una onomatopeya que imita un sonido de zumbido — abejas, máquinas, aires acondicionados. A menudo se reduplica como 嗡嗡 para sugerir un sonido continuo.
onomatopeya
zumbidozumbido gravezumbido continuo
Ejemplos
- 嗡。Wǒ tīng dào yì zhī mì fēng zài ěr biān wēng le yī shēng.Oí una abeja zumbando cerca de mi oído.
- 嗡。Jī qì wēng le yī shēng jiù tíng le.La máquina zumbó una vez y luego se detuvo.
- ，嗡。Wǒ guān diào kōng tiáo, wēng de shēng yīn yě xiāo shī le.Apagué el aire acondicionado y el sonido de zumbido también desapareció.
Origen
Sonido + significado六书liùshū
形声xíngshēngLa mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.
En 嗡, 口 (boca) aparece junto a 翁, que da el sonido wēng.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.