(tōng) — (onomatopeya) golpe seco, porrazo, golpazo (sonido sordo y pesado)

Definición

Onomatopeya de un sonido de impacto pesado y sordo (un thump o thud). Suele aparecer como 嗵的一声 o reduplicado 嗵嗵 para imitar golpes repetidos.

onomatopoeia
(onomatopeya) golpe secoporrazogolpazo (sonido sordo y pesado)

Ejemplos

  • tōng De yī shēng, shū diào zài le dì shàng.
    Con un thud, el libro cayó al suelo.
  • Tā tōng tōng dì qiāo zhe mén.
    Estaba golpeando la puerta con un sonido sordo.
  • Gǔ shǒu yòng lì yì dá, fā chū tōng de yī shēng.
    El baterista golpeó fuerte, produciendo un sonido sordo.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.