噩耗 (è hào) — noticia de la muerte de alguien; triste noticia…

Definition

噩耗 (èhào) significa noticia trágica de una muerte — siempre triste y seria. Es más literario y pesado que la frase cotidiana 坏消息.

noun

noticia de la muerte de alguientriste noticia de un fallecimiento

Measure word · 个

噩耗，。
Jīn tiān zǎo shàng chuán lái yí gè è hào, tā de fù qīn zuó tiān yè lǐ qù shì le.
Esta mañana llegó la dolorosa noticia de que su padre falleció anoche.
噩耗。
Shuí dōu bù rěn xīn bǎ zhè ge è hào gào sù tā.
Nadie tuvo el corazón para contarle esta trágica noticia.
噩耗。
Zhè tiáo è hào ràng zhěng gè chéng shì xiàn rù le bēi tòng.
Esta terrible noticia sumió a toda la ciudad en el dolor.

Appears in