坡 (pō) — (sustantivo) pendiente; (adjetivo) inclinado; sesgado

Definición

坡 (pō) es un sustantivo para una pendiente o ladera, y un adjetivo para terreno inclinado. Usa 斜 para describir cualquier cosa inclinada (imágenes, líneas, actitudes), no terreno.

sustantivo
pendiente
adjetivo
inclinadosesgado
Clasificador · 个
Fácil de confundir

Ejemplos

  • 。
    Qián miàn yǒu yí gè dǒu pō.
    Hay una pendiente empinada adelante.
  • 。
    Zhè piàn pō dì hěn shì hé zhǒng pú tao.
    Este terreno inclinado es muy adecuado para cultivar uvas.
  • ，。
    Shàng pō de shí hou, zǒu lù yào màn yì diǎn.
    Al subir la cuesta, camina un poco más lento.

Origen

Sonido + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
土土tǔtierra
Parte de sonido声符shēngfú
皮
皮pí坡pō
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

坡 combina 土, que representa tierra, con 皮, una parte usada para el sonido.

Aparece en
HSK 3.0 Nivel 6HSK 2.0 Nivel 6Geografía y accidentes geográficos

Explora más palabras de HSK 6 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.