壕 (háo) — foso; zanja
Definición
forma ligada
fosozanja
Fácil de confundir
- 嚎háoaspecto similaraullar (de humanos o animales)
- 豪háosonido similarpersona de talento o audacia extraordinarios; heroico, desenfrenado (en compuestos como 豪杰, 豪爽)
- 毫háosonido similar(clasificador) una milésima (usado en unidades métricas)
- 蚝háosonido similarostra
- 貉háosonido similarperro mapache (forma ligada, usado en compuestos)
- 嗥háosonido similar(forma ligada) aullar (de lobos, perros o animales salvajes)
Ejemplos
- 。Zhàn shì men wā le yí gè zhàn háo.Los soldados cavaron una zanja.
- 。Gǔ lǎo de chéng qiáng wài miàn hái yǒu háo gōu.Todavía hay un foso fuera de la antigua muralla de la ciudad.
- 。Zhè tiáo háo gōu hěn shēn.Esta zanja es muy profunda.
Origen
Sonido + significado六书liùshū
形声xíngshēngLa mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.
壕 está formado por 土 (tierra; suciedad) más 豪, que da el sonido háo.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.