大户 (dà hù) — familia rica e influyente; familia numerosa (con muchos miembros); gran cliente; gran inversor (en bolsa o negocios)
Definition
大户 significa literalmente 'gran hogar' y abarca tres ideas: una familia rica e influyente, una familia numerosa con muchos miembros, y un gran inversor/cliente importante en mercados o negocios.
noun
familia rica e influyentefamilia numerosa (con muchos miembros)gran clientegran inversor (en bolsa o negocios)
Measure word · 户
Examples
- 大户，。Tā jiā shì dāng dì yǒu míng de dà hù, jǐ dài rén dōu zài zhè lǐ shēng huó.Su familia es una familia rica e influyente muy conocida en la zona; varias generaciones han vivido aquí.
- 大户，。Zhè ge dà hù rén jiā yǒu shí jǐ kǒu rén, chī fàn yào kāi liǎng zhuō.Esta familia numerosa tiene más de diez miembros; necesitan dos mesas para las comidas.
- 大户，。Tā zài gǔ shì lǐ shì gè dà hù, yí cì néng mǎi jǐ bǎi wàn de gǔ piào.Él es un gran inversor en el mercado de valores, capaz de comprar millones de yuanes en acciones de una sola vez.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.