大抵 (dà dǐ) — en términos generales; en general; mayormente

Definición

Adverbio formal/escrito que significa 'en general, por lo común' — se usa para resumir una tendencia amplia, a menudo seguido de 来说 o colocado antes de una declaración sobre la mayoría de los casos.

adverbio
en términos generalesen generalmayormente

Ejemplos

  • 大抵。
    Tā dà dǐ bù xǐ huan zhè yàng de ān pái.
    Por lo general, no le gusta este tipo de arreglo.
  • 大抵,。
    dà dǐ Lái shuō, zhè ge jì huà bú cuò.
    En general, este plan no está mal.
  • 大抵。
    Huì yì de nèi róng dà dǐ yǐ jīng jué dìng le.
    El contenido de la reunión se ha decidido en general.

Origen

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma 大 es la imagen de una persona de pie mirando hacia adelante, no de alguien con los brazos extendidos.

Abrir 大 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
手手shǒumano
Parte de sonido声符shēngfú
氐
氐dī抵
Mismo sonido hoy

抵 combina 手 (mano) con 氐, que aporta su sonido.

Abrir 抵 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.