大过 (dà) — gran error, demérito mayor

Definition

Término formal y escrito para 'gran error' o 'falta grave' (a menudo en registros laborales o disciplinarios). El verbo 犯 (cometer) es la colocación común.

noun

gran errordemérito mayor

Measure word · 个

Examples

大过。
Tā zài gōng zuò zhōng fàn le yí gè dà.
Cometió un gran error en el trabajo.
大过，。
Zhè ge cuò wù shì gè dà, bì xū yán sù chǔ lǐ.
Este error es una falta grave y debe tratarse con seriedad.
大过。
Tā yīn wèi duō cì chí dào bèi jì le yí gè dà.
Recibió una falta grave por llegar tarde muchas veces.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.