天兵 (tiān bīng) — (mitología) tropas celestiales; ejército divino enviado del cielo; (figurado) ejército invencible; fuerza imbatible (a menudo usado para alabar el poder militar)
Definition
Un término literario, a menudo mitológico, para 'tropas celestiales' — soldados divinos enviados del cielo para luchar contra el mal o proteger al pueblo (como en 天兵下凡). Figuradamente usado para elogiar a una fuerza como invencible.
noun
(mitología) tropas celestialesejército divino enviado del cielo(figurado) ejército invenciblefuerza imbatible (a menudo usado para alabar el poder militar)
Examples
- ,天兵。Chuán shuō zhōng, tiān bīng xià fán bāng zhù bǎi xìng dǎ bài le yāo guài.Según la leyenda, tropas celestiales descendieron para ayudar al pueblo a derrotar a los monstruos.
- ,天兵。Zhè zhī jūn duì zhàn wú bú shèng, jiǎn zhí rú tóng tiān bīng yì bān.Este ejército es invencible, como si fueran tropas celestiales.
- 天兵。Xiǎo shuō lǐ miáo xiě le tiān bīng yǔ yāo mó dà zhàn de zhuàng guān chǎng miàn.La novela describe la escena espectacular de tropas celestiales luchando contra demonios.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.