天底下 (tiān de) — en el mundo; en la tierra

Definition

Una frase hecha coloquial que significa 'en el mundo / en la tierra', usada para enfatizar que algo es lo más, lo único, o lo más extremo de su tipo. A menudo se combina con superlativos o 居然 para expresar sorpresa.

noun
en el mundoen la tierra

Examples

  • 天底下
    tiān de Méi yǒu bú sàn de yàn xí.
    No hay banquete que no termine en el mundo.
  • 天底下
    tiān de Hái yǒu bǐ zhè gèng qí guài de shì ma?
    ¿Hay algo más extraño que esto en el mundo?
  • 天底下
    tiān de Jū rán yǒu zhè zhǒng rén!
    ¡En el mundo hay gente así!

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.