TongTong
Iniciar sesión

天文学家 (tiān wén xué jiā) — astrónomo

Definición

sustantivo
astrónomo
Clasificador · 位

Ejemplos

  • 天文学家。
    Nà wèi tiān wén xué jiā yòng wàng yuǎn jìng guān chá xīng xing.
    Ese astrónomo observa las estrellas con un telescopio.
  • 天文学家。
    Zhè wèi tiān wén xué jiā fā xiàn le xīn de xiǎo xíng xīng.
    Este astrónomo descubrió un nuevo asteroide.
  • 天文学家。
    Hěn duō tiān wén xué jiā yán jiū yǔ zhòu de qǐ yuán.
    Muchos astrónomos estudian el origen del universo.

Origen

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
大大dà
Parte de sonido声符shēngfú
丁
丁dīng天tiān
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

La forma proviene de la imagen de una persona de pie de frente 大 con una cabeza; 天 combina 大 con 丁 para indicar el sonido.

Abrir 天 →

Una idea abstracta representada con una marca o un esquema, no con la imagen de un objeto.

La forma actual 文 muestra a un hombre con cabeza, brazos, piernas y pecho; las marcas de tatuaje en el pecho ya no se dibujan.

Abrir 文 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 學; 学 es su escritura simplificada.

La forma tradicional 學 quizás usó 爻 y 六 para el sonido, y luego se agregaron elementos que representan manos y un niño; la versión simplificada 学 es una abreviatura.

Abrir 学 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
宀宀miántecho
Parte de sonido声符shēngfú
𢑓
𢑓𢑓家jiā
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

El dibujo antiguo de 家 mostraba un techo 宀 sobre el símbolo de un cerdo macho 𢑓, que aportaba la pronunciación; la parte inferior cambió de forma después.

Abrir 家 →
Aparece en
Profesiones y oficiosCielo y espacio

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.