TongTong
Iniciar sesión

妻子 (qī zi) — esposa

Definición

妻子 (qīzi) es la palabra neutra y estándar para 'esposa', adecuada en escritura y habla formal. 老婆 es el término coloquial cotidiano; 太太 es cortés y también se usa como 'Sra.'

sustantivo
esposa
Clasificador · 个

Ejemplos

  • 妻子。
    qī zi Shì lǎo shī.
    Mi esposa es profesora.
  • 妻子。
    Wǒ rèn shi tā de qī zi.
    Conozco a su esposa.
  • 妻子。
    Tā shì wǒ péng you de qī zi.
    Ella es la esposa de mi amigo.

Origen

Palabra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufijo

Una sílaba fija al final que convierte la palabra en un sustantivo, una persona, un lugar o similar.

妻qīesposa
子zǐ

‘妻’ da la idea de esposa, y ‘子’ forma la palabra cotidiana familiar.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

  • 肀肀yùmano que agarra el cabello
  • 女女nǚmujer

妻 combina 肀, una mano que agarra el cabello, con 女, una mujer, para representar a un hombre agarrando el cabello de una mujer como muestra de posesión.

Abrir 妻 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

子 se dibuja como un bebé con cabeza grande, brazos extendidos y piernas envueltas en una manta.

Abrir 子 →
Aparece en
HSK 3.0 Nivel 2HSK 2.0 Nivel 21000 palabras chinas más frecuentesFamilia y parentescoRomance y matrimonio2000 palabras chinas más frecuentes

Explora más palabras de HSK 2 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.