孤单单 (gū chán) — solitario; solo; sin amigos

Definition

孤零零 es un adverbio coloquial con sabor onomatopéyico que significa 'completamente solo, desamparadamente' — pinta una imagen vívida de pequeñez solitaria, más literario y evocador que 孤独 (solitario, estado emocional).

verb
solitariosolosin amigos

Examples

  • 孤单单
    Tā yí gè rén zhù, jué de gū chán de.
    Vive solo y se siente solitario.
  • 孤单单
    Jié rì lǐ tā gū chán dì zuò zài chuāng qián.
    Durante las vacaciones, se sentó junto a la ventana completamente solo.
  • 孤单单
    gū chán De shēn yǐng xiāo shī zài rén qún zhōng.
    La figura solitaria desapareció entre la multitud.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.