寥寥 (liáo liáo) — muy pocos, escaso, ralo

Definición

寥寥 es una forma adverbial ligada que solo aparece en frases hechas (寥寥无几, 寥寥数语) para enfatizar cuán pocas o escasas son las cosas — no se usa sola.

forma ligada
muy pocosescasoralo

Ejemplos

  • ,。
    Huì chǎng lǐ liáo liáo wú jǐ, zhǐ yǒu shí jǐ gè rén.
    Había muy poca gente en el lugar — solo una docena más o menos.
  • 寥寥。
    Tā zhǐ yòng liáo liáo shù yǔ jiù jiě shì qīng chǔ le.
    Lo explicó claramente con solo unas pocas palabras breves.
  • 寥寥,。
    Shā mò zhōng liáo liáo jǐ kē kū shù, xiǎn de gé wài huāng liáng.
    Unos pocos árboles marchitos en el desierto se veían especialmente desolados.

Origen

Palabra reduplicada
构词法gòucífǎ
重叠chóngdiéReduplicación

Una sílaba dicha dos veces: por cariño, por suavidad o simplemente porque la palabra se dice así.

寥liáopocos
寥liáopocos

寥 significa pocos o escasos; repetir 寥 intensifica la idea de muy pocos.

Caracteres de esta palabra

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.