寻 (xún) — buscar, indagar, procurar

Definición

寻 (xún) es un verbo literario/escrito que significa 'buscar, indagar' — se usa principalmente en escritura o frases hechas como 寻人/寻购. Para el habla cotidiana prefiere 找; para búsquedas de información usa 搜.

verbo
buscarindagarprocurar
Fácil de confundir

Ejemplos

  • 寻。
    Tā zài bào zhǐ shàng dēng le yì zé xún rén qǐ shì.
    Puso un aviso de persona desaparecida en el periódico.
  • 寻，。
    Wǒ xún biàn le suǒ yǒu dì fāng, dōu méi zhǎo dào nà bǎ yào shi.
    Busqué por todas partes pero aún no pude encontrar esa llave.
  • 寻。
    Gōng sī dǎ suàn xún gòu yì pī xīn shè bèi.
    La empresa planea adquirir un lote de equipos nuevos.

Origen

Ideograma compuesto
六书liùshū
会意huìyì

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

寻 se forma con 又 (mano) y 寸 (mano).

Aparece en
HSK 3.0 Nivel 7-95000 palabras chinas más frecuentes

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.