小半 (xiǎo bàn) — menos de la mitad; la parte más pequeña

Definición

Se refiere a una porción que es menos de la mitad de un todo — la parte más pequeña. A menudo contrasta con 多半 ('más de la mitad / la mayoría') al estimar cantidades.

sustantivo
menos de la mitadla parte más pequeña

Ejemplos

  • 小半。
    Tā zhī chī le xiǎo bàn wǎn fàn.
    Solo comió menos de medio tazón de arroz.
  • 小半。
    Zhè suǒ xué xiào de xiǎo bàn xué shēng dōu lái zì nóng cūn.
    Menos de la mitad de los estudiantes de esta escuela provienen de zonas rurales.
  • 小半。
    Wǒ yòng xiǎo bàn de shí jiān jiù wán chéng le rèn wu.
    Usé menos de la mitad del tiempo para terminar la tarea.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

小xiǎopequeño
半bànmitad

小 señala una cantidad menor, y 半 denota la mitad.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

  • 八八bādividir; separar
  • 丨丨gǔnobjeto pequeño

La forma de 小 surge de tres pequeños puntos, que luego se alargaron hasta convertirse en trazos; las partes aparentes 八 y 丨 son una interpretación posterior.

Abrir 小 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

Su forma combina 八 (para dividir) con 牛 (vaca), representando una vaca cortada en dos mitades.

Abrir 半 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.