山丘 (shān qiū) — colina; montículo; (literario) túmulo funerario; tumba

Definición

Sustantivo literario/poético para una colina — más pequeña que 山. También una palabra eufemística para un túmulo funerario o tumba.

sustantivo
colinamontículo(literario) túmulo funerariotumba
Clasificador · 座

Ejemplos

  • 山丘,。
    Wǒ men zhàn zài shān qiū shàng, kě yǐ kàn dào zhěng gè chéng shì.
    Nos paramos en la colina y podíamos ver toda la ciudad.
  • 山丘。
    Zhè zuò shān qiū shì lì shǐ shàng yí wèi míng rén de fén mù.
    Este túmulo es la tumba de una figura histórica.
  • 山丘。
    Yǔ hòu de shān qiū xiǎn de gé wài qīng xīn.
    La colina después de la lluvia se ve especialmente fresca.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordinación

Dos partes de igual peso, de significado parecido u opuesto, una junto a la otra.

山shānmontaña
丘qiūmontículo

山 significa montaña y 丘 es montículo; ambos se refieren a terrenos elevados, es decir, una colina.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

山 representa tres picos de montaña lado a lado.

Abrir 山 →

Una idea abstracta representada con una marca o un esquema, no con la imagen de un objeto.

Su forma proviene de un dibujo antiguo de una colina, que muestra un montículo o loma.

Abrir 丘 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.