山脊 (shān jǐ) — cresta de montaña

Definición

sustantivo
cresta de montaña
Clasificador · 条

Ejemplos

  • 山脊。
    Cóng shān dǐng kě yǐ qīng chǔ dì kàn dào shān jǐ.
    Desde la cima de la montaña se puede ver claramente la cresta de la montaña.
  • 山脊。
    Tā men yán zhe shān jǐ zǒu le liǎng gè duō xiǎo shí.
    Caminaron por la cresta de la montaña durante más de dos horas.
  • 山脊,。
    Zhè zuò shān de shān jǐ hěn wēi xiǎn, bú shì hé tú bù lǚ xíng.
    La cresta de esta montaña es muy peligrosa, no es adecuada para hacer senderismo.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

山shānmontaña
脊jǐcresta

El sentido de 山 'montaña' se combina con 脊 'cresta' para nombrar una cresta montañosa.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

山 representa tres picos de montaña lado a lado.

Abrir 山 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
肉肉ròucarne
Parte de sonido声符shēngfú
朿
朿cì脊jǐ
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

El dibujo original de 脊 mostraba la espina de un pez; después se agregó 肉 (carne) para indicar el significado, mientras que la parte superior 朿 aportaba el sonido.

Abrir 脊 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.