工党 (gōng dǎng) — Partido Laborista

Definición

工党 (Partido Laborista) normalmente se refiere específicamente al Partido Laborista británico; en otros contextos simplemente significa 'partido de los trabajadores' o 'partido laboral' en un sentido político.

sustantivo
Partido Laborista

Ejemplos

  • 工党。
    gōng dǎng Zài zhè cì xuǎn jǔ zhōng huò dé le duō shù xí wèi.
    El Partido Laborista ganó la mayoría de los escaños en esta elección.
  • 工党。
    gōng dǎng De zhèng cè zhù zhòng shè huì fú lì hé gōng píng fēn pèi.
    Las políticas del Partido Laborista se centran en el bienestar social y la distribución justa.
  • 工党,。
    Tā jiā rù le gōng dǎng, jī jí cān yù zhèng zhì huó dòng.
    Se unió al Partido Laborista y participa activamente en actividades políticas.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

工gōngtrabajador
党dǎngpartido

工 significa trabajador o mano de obra y 党 significa partido; nombra un partido de trabajadores.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma de 工 es la imagen de una herramienta con hoja usada para arar el suelo o marcar límites; algunos lo interpretan como un escuadro de carpintero.

Abrir 工 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
儿儿érhumano
Parte de sonido声符shēngfú
尚
尚shàng党dǎng
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

党 combina 尚, que aporta su sonido, con 儿, que indica humano.

Abrir 党 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.