巨幅 (jù fú) — (atributivo) enorme; de gran formato (de pinturas, fotos, pancartas, etc.)

Definición

Adjetivo atributivo que significa 'enorme / de gran formato', usado solo antes de sustantivos como pinturas, fotos, pancartas o lemas para describir su gran tamaño. Describe la ESCALA del objeto, no su calidad artística.

adjetivo
(atributivo) enormede gran formato (de pinturas, fotos, pancartas, etc.)

Ejemplos

  • 巨幅。
    Bó wù guǎn rù kǒu guà zhe yì fú jù fú yóu huà.
    Un enorme óleo cuelga en la entrada del museo.
  • 巨幅。
    Tā cóng gāo kōng pāi shè le yì zhāng jù fú quán jǐng zhào piàn.
    Tomó una enorme foto panorámica desde gran altitud.
  • 巨幅。
    Guǎng chǎng shàng lì zhe jù fú de xuān chuán biāo yǔ.
    Enormes lemas publicitarios se alzan en la plaza.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

巨jùenorme
幅fúancho

巨 quiere decir enorme, y 幅 se refiere al ancho o tamaño, describiendo algo de gran formato.

Caracteres de esta palabra

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Abrir 巨 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
巾巾jīnropa
Parte de sonido声符shēngfú
畐
畐fú幅⁰fú
Mismo sonido hoy

幅 se forma con 巾, un componente relacionado con la tela o la ropa, y 畐, que aporta su sonido.

Abrir 幅 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.