己 (jǐ) — (forma ligada) uno mismo, sí mismo; (forma ligada) el sexto Tronco Celestial (usado en el calendario tradicional y la astrología)
Definición
Un morfema ligado que significa 'uno mismo' o 'propio' — aparece solo dentro de compuestos como 自己, 己见 o 知己, nunca como palabra independiente. En contextos calendáricos/astrológicos tradicionales nombra el sexto Tronco Celestial.
forma ligada
uno mismosí mismoel sexto Tronco Celestial (usado en el calendario tradicional y la astrología)
Fácil de confundir
- 已yǐaspecto similarya (formal, escrito)
- 几jǐsonido similar(interrogativo) cuántos; cuánto
- 巳sìaspecto similarla sexta de las doce Ramas Terrestres (地支), asociada con la Serpiente y el período de 9 a 11 a. m.
- 挤jǐsonido similar(verbo) apretar, presionar; meterse
- 纪jǐsonido similar(nombre propio) un apellido
- 济jǐsonido similarforma ligada usada en nombres de lugares, originalmente refiriéndose al río Ji (Shandong)
Ejemplos
- 。Nǐ yīng gāi xiāng xìn zì jǐ.Deberías creer en ti mismo.
- ，。Tā jiān chí jǐ jiàn, bù kěn ràng bù.Insistió en su propia opinión y se negó a ceder.
- 己。jǐ Shì tiān gān zhōng pái dì liù wèi de.Ji es el sexto entre los Troncos Celestiales.
Origen
Pictograma六书liùshū
象形xiàngxíngUn dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.
La forma de 己 es la imagen de una cuerda de seda usada para atar objetos.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.