强压 (qiáng yā) — suprimir por la fuerza, reprimir violentamente

Definición

强压 (qiángyā) significa suprimir algo por la fuerza o la fuerza de voluntad — sentimientos, protestas o disidencia. El primer carácter enfatiza la fuerza/coerción, distinguiéndolo de formas más suaves de contener.

verbo
suprimir por la fuerzareprimir violentamente

Ejemplos

  • 强压
    Zhèng fǔ qiáng yā le zhè cì kàng yì huó dòng.
    El gobierno suprimió por la fuerza esta actividad de protesta.
  • 强压
    Tā nǔ lì qiáng yā xīn zhōng de nù huǒ.
    Él intentó con esfuerzo suprimir la ira en su corazón.
  • 强压
    Zhè zhǒng zhèng cè zhī huì qiáng yā rén mín de chuàng zào lì.
    Este tipo de política solo suprimirá la creatividad del pueblo.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.