很多 (hěn duō) — muchos, mucha, un montón de

Definición

Un numeral/cuantificador que significa 'muchos, mucha, mucho', usado antes de sustantivos. Más fuerte que 多 (que suele seguir al sustantivo como predicado).

numeral
muchosmuchaun montón de

Ejemplos

  • 很多
    Jīn tiān chāo shì yǒu hěn duō rén.
    Hoy hay mucha gente en el supermercado.
  • 很多
    Tā hē le hěn duō shuǐ.
    Bebió mucha agua.
  • 很多
    Wǒ huā le hěn duō shí jiān zuò zhè jiàn shì.
    Pasé mucho tiempo haciendo esto.

Origen

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
chì
Parte de sonido声符shēngfú
gènhěn
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

很 se forma con 彳, que indica su significado, y 艮, que da su sonido.

Abrir 很 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

多 originalmente representaba dos trozos de carne juntos; la forma repetida de la carne transmite la idea de ‘muchos’.

Abrir 多 →

Gramática

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.