我党 (wǒ dǎng) — nuestro Partido (el Partido Comunista de China)

Definición

Se refiere específicamente al Partido Comunista de China (PCCh) desde una perspectiva oficial y de grupo interno. Se usa en escritos políticos y mediáticos formales, no en conversaciones cotidianas.

sustantivo
nuestro Partido (el Partido Comunista de China)

Ejemplos

  • 我党。
    wǒ dǎng Shǐ zhōng jiān chí yǐ rén mín wèi zhōng xīn de fā zhǎn sī xiǎng.
    Nuestro Partido siempre se adhiere a la filosofía de desarrollo centrada en el pueblo.
  • ，。
    Zài wǒ dǎng de lǐng dǎo xià, guó jiā qǔ dé le jù dà chéng jiù.
    Bajo el liderazgo de nuestro Partido, el país ha logrado grandes avances.
  • 我党。
    wǒ dǎng Shí jiǔ jiè liù zhōng quán huì tōng guò le zhòng yào jué yì.
    El Sexto Pleno del XIX Comité Central de nuestro Partido aprobó una resolución importante.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

我wǒnuestro
党dǎngpartido

我 indica nuestro, y 党 significa partido: nuestro Partido.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

假借jiǎjièTomado más tarde solo por su sonido: el dibujo no tiene relación con el significado actual.

El glifo 我 originalmente representaba un arma parecida a un tridente. Se adoptó solo por su sonido para escribir el pronombre "yo", así que la imagen y el significado no están relacionados.

Abrir 我 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
儿儿érhumano
Parte de sonido声符shēngfú
尚
尚shàng党dǎng
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

党 combina 尚, que aporta su sonido, con 儿, que indica humano.

Abrir 党 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.