户口 (hù kǒu) — registro de hogar (hukou), el registro oficial de la residencia permanente en China; número de hogares y población total (sentido estadístico)
Definición
户口 (hùkǒu) es el registro oficial de hogares en China — un registro vinculado a un lugar que determina dónde accedes a la escuela, atención médica y otros servicios públicos. En estadística simplemente cuenta hogares y población.
sustantivo
registro de hogar (hukou), el registro oficial de la residencia permanente en Chinanúmero de hogares y población total (sentido estadístico)
Ejemplos
- 户口，。Méi yǒu běn dì hù kǒu, hái zi shàng xué hěn má fan.Sin un hukou local, es muy problemático que los niños asistan a la escuela.
- 户口。Zhōng guó de hù kǒu zhì dù zhèng zài zhú bù gǎi gé.El sistema de hukou de China se está reformando gradualmente.
- 户口。Tā huā le shí nián cái bǎ hù kǒu qiān dào shàng hǎi.Le tomó diez años transferir su hukou a Shanghái.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.