手鼓 (shǒu gǔ) — tambor de marco (instrumento musical, tipo pandereta)

Definición

sustantivo
tambor de marco (instrumento musical, tipo pandereta)
Clasificador · 个

Ejemplos

  • 手鼓,。
    Tā dǎ qǐ shǒu gǔ, dà jiā yì qǐ tiào wǔ.
    Empezó a tocar el pandero, y todos bailaron juntos.
  • 手鼓。
    Zhè ge shǒu gǔ de shēng yīn hěn xiǎng liàng.
    El sonido de este pandero es muy fuerte y claro.
  • 。
    Tā cóng xiǎo jiù xué huì le dǎ shǒu gǔ.
    Aprendió a tocar el pandero desde muy joven.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

鼓gǔtambor

手 significa mano y 鼓 quiere decir tambor; por eso la palabra nombra un tambor que se toca con la mano.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

手 representa una mano humana de cinco dedos: la línea superior es un dedo medio doblado y las líneas horizontales muestran los otros cuatro dedos.

Abrir 手 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

  • 壴壴zhùtambor
  • 支支zhīmano sosteniendo baqueta

鼓 combina 壴, que significa tambor, con 支, una mano sosteniendo una baqueta, así que el carácter muestra un tambor siendo golpeado.

Abrir 鼓 →
Aparece en

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.