把手 (bǎ shou) — mango, agarradera, perilla (en una puerta, herramienta, recipiente, etc.)

Definición

Se refiere a la parte que agarras para abrir o cargar algo — una perilla de puerta, un mango de herramienta, un asa de taza. Contrasta con 把柄 (bǎbǐng), que también significa 'mango' pero se usa más a menudo en sentido figurado como 'palanca / algo para usar en contra de alguien'.

sustantivo
mangoagarraderaperilla (en una puerta, herramienta, recipiente, etc.)
Clasificador ·

Ejemplos

  • 把手
    Zhè ge mén de bǎ shou shì jīn sè de.
    El mango de esta puerta es dorado.
  • 把手
    Bēi zi de bǎ shou hěn xiǎo.
    El asa de la taza es muy pequeña.
  • 把手
    Nǐ yào zhuā zhù chē mén de bǎ shou.
    Tienes que agarrar el mango de la puerta del coche.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.