把 (bǎ) — (clasificador) para cosas con mango, o para puñados y manojos; (preposición) marcador que pone el objeto antes del verbo para enfatizar lo que le sucede
Definición
把 (bǎ) es un clasificador para cosas con mango o asa (una silla, un cuchillo, un ramo de flores). También es el marcador de la construcción 把: poner el objeto antes del verbo para mostrar lo que le sucede — nunca agregues otra preposición como 在.
clasificador
para cosas con mangoo para puñados y manojos
preposición
marcador que pone el objeto antes del verbo para enfatizar lo que le sucede
Ejemplos
- 把。Qǐng gěi wǒ yì bǎ yǐ zi.Por favor, dame una silla.
- 把。Wǒ bǎ zuò yè zuò wán le.Terminé mi tarea.
- 把。Tā bǎ shū fàng zài zhuō zi shàng.Él puso el libro sobre la mesa.
Origen
Sonido + significado六书liùshū
形声xíngshēngLa mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.
把 combina 扌, una mano, con 巴 para su sonido.
Gramática
Aparece en
Explora más palabras de HSK 3 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.