抗原 (kàng yuán) — antígeno

Definición

Término especializado de biología/medicina para una sustancia (generalmente en un virus o bacteria) que desencadena la respuesta inmunitaria del cuerpo. Combínalo con 抗体 ('anticuerpo'), que el cuerpo produce en reacción al antígeno.

sustantivo
antígeno
Clasificador · 种

Ejemplos

  • 抗原。
    Zhè zhǒng kàng yuán kě yǐ shí bié bìng dú.
    Este tipo de antígeno puede identificar virus.
  • 抗原。
    Yī shēng yòng kàng yuán jiǎn cè bìng rén shì fǒu gǎn rǎn.
    Los médicos usan antígenos para comprobar si los pacientes están infectados.
  • 抗原。
    kàng yuán Jiǎn cè shì zhěn duàn jí bìng de zhòng yào fāng fǎ.
    La prueba de antígenos es un método importante para diagnosticar enfermedades.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

抗kànganti
原yuánfuente

抗原 combina 抗 'anti' con 原 'fuente', nombrando el desencadenante inmunitario.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
扌Escrito completo como手shǒu
Parte de sonido声符shēngfú
亢
亢kàng抗kàng
Mismo sonido hoy

抗 está formado por 扌, una forma escrita de 手 (mano), y 亢, que aporta el sonido.

Abrir 抗 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

原 combina 泉 (manantial) y 厂 (acantilado), representando un manantial brotando desde un lado de un acantilado, lo que da el sentido de origen o fuente.

Abrir 原 →
Aparece en
BiologíaMedicina y tratamiento

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.