拦 (lán) — bloquear, obstruir, parar (un vehículo)
Definición
拦 (lán) se centra en interceptar activamente a alguien o algo en movimiento — parar un taxi, detener a una persona que se va. 挡 (dǎng) es más sobre estorbar o proteger; 阻拦 añade un matiz de 'impedir'.
verb
bloquearobstruirparar (un vehículo)
Ejemplos
- 。Jǐng chá zài lù kǒu lán zhù le nà liàng chē.La policía detuvo ese coche en el cruce.
- 拦，。Bié lán wǒ, wǒ yí dìng yào qù.No me detengas, tengo que irme.
- 拦。Tā zài lù biān lán le yí liàng chū zū chē.Paró un taxi al borde de la carretera.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 6 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.