振幅 (zhèn fú) — amplitud (de vibración)

Definición

sustantivo

amplitud (de vibración)

振幅。
Zhè ge bō de zhèn fú hěn dà.
La amplitud de esta onda es muy grande.
振幅。
Wǒ men xū yào cè liáng shēng yīn de zhèn fú.
Necesitamos medir la amplitud del sonido.
振幅，。
Zhèn dòng de zhèn fú yuè dà, néng liàng jiù yuè dà.
Cuanto mayor es la amplitud de la vibración, mayor es la energía.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

振zhènvibración

幅fúamplitud

振 (vibración) y 幅 (amplitud) se combinan para referirse a la amplitud de una vibración.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú

Parte de sonido声符shēngfú

辰

Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

振 combina 手 (mano) con 辰: 手 indica que se trata de una acción relacionada con la mano, y 辰 aporta el sonido.

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

巾畐幅

Parte de significado形符xíngfú

Parte de sonido声符shēngfú

畐

畐fú幅⁰fú

Mismo sonido hoy

幅 se forma con 巾, un componente relacionado con la tela o la ropa, y 畐, que aporta su sonido.