捣鬼 (dǎo guǐ) — hacer travesuras; causar problemas; sembrar discordia; chismear maliciosamente
Definition
Verbo que significa hacer trucos en secreto o causar problemas — generalmente a espaldas de alguien. Se usa a menudo en la pregunta 你在捣什么鬼? ('¿Qué estás tramando?').
verb
hacer travesurascausar problemassembrar discordiachismear maliciosamente
Examples
- 捣鬼，。Tā zǒng zài bèi hòu dǎo guǐ, dà jiā dōu bù xǐ huan tā.Siempre está haciendo trucos a espaldas de la gente; nadie lo quiere.
- ？！Nǐ men zài dǎo shén me guǐ? kuài shuō!¿Qué trucos estás tramando? ¡Dime ahora!
- ，。Tā dǎo le yí cì guǐ, jié guǒ bèi fā xiàn le.Hizo un truco una vez, y terminó siendo atrapado.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.