摇撼 (yáo hàn) — sacudir violentamente, mecer (con gran fuerza)

Definition

Verbo literario para sacudidas violentas (terremotos, vientos, fuerzas) — más fuerte y dramático que el 摇 cotidiano. Común en noticias y prosa, no en conversación casual.

verb
sacudir violentamentemecer (con gran fuerza)

Examples

  • 摇撼
    Dà fēng yáo hàn zhe lù biān de shù mù.
    El fuerte viento sacudió violentamente los árboles al borde de la carretera.
  • 摇撼
    Dì zhèn yáo hàn le zhěng gè chéng shì.
    El terremoto sacudió toda la ciudad.
  • 摇撼
    Tā yòng lì yáo hàn tiě mén, dàn mén wén sī bú dòng.
    Sacudió la puerta de hierro con todas sus fuerzas, pero no se movió.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.