摔 (shuāi) — caerse (desde una altura o al caminar); dejar caer (algo) y romperlo; tirar al suelo (deliberadamente)
Definición
Cubre ambos sentidos de una caída: una persona que se cae y dejar caer algo de modo que se rompe — más sobre el resultado que un lanzamiento deliberado (扔 es 'tirar' intencional). 摔倒 = caerse; 摔碎 = dejar caer y romper.
verbo
caerse (desde una altura o al caminar)dejar caer (algo) y romperlotirar al suelo (deliberadamente)
Fácil de confundir
Ejemplos
- ，。Tā qí zì xíng chē shí shuāi dǎo le, xī gài pò le pí.Se cayó de su bicicleta y se raspó la rodilla.
- ，摔。Xiǎo xīn ná zhù bēi zi, bié shuāi suì le.Sostén la taza con cuidado, no la dejes caer y la rompas.
- 摔。Tā shēng qì dì bǎ shū shuāi zài dì shàng.Tiró el libro al suelo enojado.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 5 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.