(juē) — levantar (cola, nalgas, etc.); partir o romper (algo largo y delgado)

Definition

撅 (juē) es un verbo coloquial con dos sentidos distintos: levantar (una cola, labios) o partir/romper un objeto largo y delgado como una rama o un palillo. Ambos usos son casuales, físicos y muy comunes en el habla cotidiana.

verb
levantar (cola, nalgas, etc.)partir o romper (algo largo y delgado)

Examples

  • Xiǎo gǒu gāo xìng dì juē qǐ wěi ba.
    El cachorro levantó la cola felizmente.
  • Tā bǎ kuài zi juē chéng le liǎng duàn.
    Partió los palillos en dos pedazos.
  • Shù zhī bèi fēng juē duàn le.
    La rama del árbol fue partida por el viento.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.