敬畏 (jìng wèi) — reverenciar, tener en veneración

Definición

敬畏 es 'reverencia / asombro' — respeto mezclado con un toque de temor. Más fuerte y cargado emocionalmente que 尊敬 (respeto puro) o 敬重 (respeto profundo); menos temeroso que 畏惧 (pavor).

verbo
reverenciartener en veneración

Ejemplos

  • 敬畏
    Wǒ men yīng gāi duì zì rán de lì liàng xīn cún jìng wèi.
    Deberíamos sentir asombro ante el poder de la naturaleza.
  • 敬畏
    Tā duì dài gōng zuò fēi cháng rèn zhēn, duì měi gè xì jié dōu chōng mǎn jìng wèi.
    Él toma su trabajo muy en serio y está lleno de reverencia por cada detalle.
  • 敬畏
    Zài gǔ lǎo de wén huà zhōng, rén men duì zǔ xiān huái yǒu shēn shēn de jìng wèi.
    En las culturas antiguas, la gente sentía una profunda reverencia por sus antepasados.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.