文具 (wén jù) — papelería

Definición

文具 es la palabra colectiva para 'papelería' — bolígrafos, lápices, gomas de borrar y suministros similares. Es un sustantivo de categoría, no un artículo individual como 笔 ('un bolígrafo') o 铅笔 ('un lápiz').

sustantivo
papelería
Clasificador · 件

Ejemplos

  • 文具。
    Zhè zhǒng wén jù xiě zì hěn shū fu.
    Este tipo de papelería es muy cómodo para escribir.
  • 文具。
    Qǐng gěi wǒ kàn yí xià nà jiàn wén jù.
    Por favor, déjame ver ese artículo de papelería.
  • 文具。
    Zhè ge hái zi de wén jù dōu yòng wán le.
    La papelería de este niño se ha agotado.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

文wénescritura
具jùherramienta

文 se refiere a la escritura, y 具 a las herramientas; por eso nombra las herramientas para escribir.

Caracteres de esta palabra

Una idea abstracta representada con una marca o un esquema, no con la imagen de un objeto.

La forma actual 文 muestra a un hombre con cabeza, brazos, piernas y pecho; las marcas de tatuaje en el pecho ya no se dibujan.

Abrir 文 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

具 une 廾 (dos manos) con 鼎 (una olla), mostrando a las manos trabajando con una olla para preparar comida.

Abrir 具 →

Explora más palabras de HSK 6 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.