文静 (wén jìng) — tranquilo y suave

Definition

Describe a una persona —generalmente una niña o mujer— cuyo comportamiento es tranquilo, de voz suave y bien educado. Similar a 安静 pero enfatiza un carácter refinado y gentil, no solo silencio.

adjective
tranquilo y suave

Examples

  • 文静
    Tā xìng gé hěn wén jìng.
    Su personalidad es muy tranquila y apacible.
  • 文静
    Tā shuō huà de shēng yīn hěn wén jìng.
    Su voz al hablar es muy suave y tranquila.
  • 文静
    Nà ge xiǎo nán hái hěn wén jìng, bú ài nào.
    Ese niño pequeño es muy tranquilo y apacible; no le gusta hacer ruido.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.