方块 (fāng kuài) — cuadrado (forma); bloque, cubo (una forma cuadrada sólida); diamante (palo de naipes)

Definición

sustantivo
cuadrado (forma)bloquecubo (una forma cuadrada sólida)diamante (palo de naipes)
Clasificador · 块

Ejemplos

  • 方块。
    Tā yòng chǐ zi huà le yí gè biāo zhǔn de fāng kuài.
    Dibujó un cuadrado estándar con una regla.
  • 方块。
    Bǎ bīng kuài qiē chéng xiǎo fāng kuài.
    Corta el hielo en cubos pequeños.
  • 方块。
    Zhè fù pū kè pái de fāng kuài shì hóng sè de.
    Los diamantes de esta baraja de cartas son rojos.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

方fāngcuadrado
块kuàibloque/pieza

方 'cuadrado' describe la forma de 块 'bloque/pieza', resultando en un bloque cuadrado.

Caracteres de esta palabra

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Abrir 方 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 塊; 块 es su escritura simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
土土tǔtierra; polvo
Parte de sonido声符shēngfú
鬼
鬼guǐ塊kuài
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

La forma tradicional 塊 empareja 土 (tierra; polvo) con 鬼 como parte que indica el sonido, para representar un terrón de tierra. La versión simplificada 块 es una abreviatura posterior, así que sus partes no son las históricas.

Abrir 块 →
Aparece en
Formas

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.